El mundo entero se detiene para atender a Sergei, ¿es eso? | So, the entire world stops to pay attention to Sergei. Is that it? |
Pero deberias saber que atiendo a los toques de queda, y nunca hago mi cama. | But you should know I don't pay attention to curfews, and I never make my bed. |
No escuches sus amenazas, no oigas o atiendas sus promesas, y no te creas una palabra que salga de su boca en las próximas 48 horas. | Don't listen to threats, don't listen to or pay attention to any promises, and do not believe a word that comes out of her mouth for the next 48 hours. |
En caso de que no hayas estado atendiendo a las cosas que han ocurrido por ahí, Matamos al hijo de perra que hizo esto | In case you haven't been paying attention to what's going on down here, we killed the son of a bitch that did this. |
He estado atendiendo a todo lo que has dicho hoy. | I haven't been paying attention to anything you've said all day. |