aliri

Lawrence REPETA , fakulo pri informosekureca juro, ekzamenas eblajn riskojn de tiu leĝpropono, ekzemple limigon de la rajto por aliri informojn en komparo kun la Usonaj kazoj de Edward SNOWDEN kaj Bradley MANNING .

Information security law expert Lawrence Repeta examines potential risks of this bill such as right to access information in comparison with the American cases of Edward Snowden and Bradley Manning.

Ili kutime estas atuto por Francio kaj natura ponto por aliri la portugale parolantajn merkatojn.

They have always been an asset to France, and a natural bridge for access to Portuguese-speaking markets.

Ekde la vespero daŭre ni estas enfermitaj en la estrarĉambro kaj ne povas aliri al la komitatkunsidejo.

We spent the whole evening stuck in a meeting room, and were totally blocked from getting into the committee chambers.

Ili starigos vin ĉi tie por ĉiam, kaj vi povos aliri en la ĉielo ĉar vi jam pagis pro viaj malgroraj pekoj.

They'll keep you here forever, and you can go to Heaven, because you will have paid for your disgusting sins.

Efike aliri konkuradon, tio estas grava parto de la vivo.

Effectively dealing with competition is an important part of life.

"La telefono sonoras." - "Mi aliras."

"The phone is ringing." "I'll get it."

Kiel vi aliras la reton?

How do you access the Internet?

Ĉar mi estis malsana, mi ne aliris lernejon.

Since I was sick, I didn't go to school.

Kun martelo kaj najloj en la mano ŝi aliris rekte ĉi tien.

With a hammer and nails in her hand, she headed straight here.

Saŭlo, la invitito tuj aliros al vi.

Saulo, our guest is heading your way.