| - Wenn Sie ihn mitnehmen, muss ich reinschauen, um sicherzugehen, dass keine weitere Urinprobe drinnen ist. | Why? If you take it in there with you, I have to check to make sure you don't have another urine sample. |
| - Wollte nur ma' reinschauen! | - My damn foot's caught in the door! |
| Manchmal glaub ich, dass er niemanden in sich reinschauen lassen will. So richtig, meine ich. | It seems he doesn't want anyone to see inside him. |
| Sie können jederzeit dort reinschauen. Aber nehmen Sie sie nicht mit nach Hause. | You can have a look anytime you want, just don't take them home. |
| Weißt du, ich wollte nur mal reinschauen und sehen, wie's dir geht, Kumpel. | Well, I... I just wanted to come in here and see you how you're doing, pal. |
| Ich weiß nicht, woran es liegt, aber da ist ein Spiegel drin und wenn ich in diesen reinschaue, dann bin ich total entfesselt. | I don't know what it is,but there's a mirror in there,and when I am looking in that mirror,I am,like,off the chain. |
| Ich sagte schau rein wann immer du willst, aber ich meinte nicht... | I said drop in anytime, but I don't mean.. |
