trone

Og de tror, en dukke som dig kan sidde på en trone?

And they think a puppet like you could sit on a throne? !

Dette er den trone, der blev bygget specielt til dig.

This is the throne that was built just for you.

Du skal sidde på den trone.

You must sit on that throne.

Min krop, min sjæl, min trone. "

Body, soul and throne. "

Du skal stå bag min trone, og sammen bygger vi et England op, som vil vække forundring i den gamle verden.

You shall stand behind my throne and together we shall build up an England that will make the old world wonder.

Ikke mere snak om troner.

No more talk of kingdoms and thrones.

- De er frygtede i Helvede. Og de er så modige, at gyldne troner venter dem i Paradis.

They are feared in hell and their courage is such that golden thrones await them in paradise.

Det er Cair Paravel, slottet med de fire troner.

That is Cair Paravel, the castle of the four thrones.

Hære er gået i krig, konger har mistet deres troner.

- Yeah. Armies have gone to war. Kings have lost their thrones.

At troner kun bygges til de hadede og de frygtede?

That thrones are only made for the hated and the feared?

Hans dødelige krop er i tron salen... til et møde med en delegation fra Senatet.

His mortal flesh is in the throne room Meeting the delegation from the senate.

Eller den uretmæssige tron-arving?

Or of the illegitimate heir to the throne?