| بالكاد ومض فحسب | It barely even flickered. |
| ثم قد ألاحظ شيئًا يُومض و يتحرّك عندها أُدرك بأنّني أنظر إلى قمر صناعي يدور حول الأرض | Then I may notice something flickering and moving and realise that I'm looking at a satellite orbiting the Earth. |
| رؤوس الأشجار تنحني للاستماع بينما النجـــُــــــومُ تُومض بلُطف | Treetops bow down to listen in While stars flicker gently |
| ومض الأضواء | Lights flickered. |
| "الأضواء المُستشعة ومضت" | The fluorescent lights flickered on. |
| المصابيح ومضت لقد عثروا عليكم عليك الخروج من هنا | The lights just flickered. Yeah. Come on. |
| عندما ومضت الأضواء، كنت نصف ميل بعيدا أمام 50 من الشهود. | When the lights flickered, you were half a mile away in front of 50 witnesses. |
| ولقد ومضت انخفضت النسبة يا ديفيد | And it flickered. The percentage dropped, David. |
| وهل تذكرين كيف ومضت الأضواء في اللعبة قبيل أنْ تربحي؟ | And do you remember how the lights in the game flickered - right before you won? |
