| Example in German | Translation in English |
|---|---|
| Denn wenn sie Recht haben, und dieses Instrument nur der Unterhaltung und Abschottung dient, dann wird das Bild anfangen zu flimmern und bald völlig verschwunden sein. | Because if they are right and this instrument is good for nothing but to entertain, amuse and insulate then the tube is flickering now and we will soon see that the whole struggle is lost. |
| Und dann hat plötzlich sein Herz angefangen zu flimmern, und er hat nur noch nach dir gerufen. | And then suddenly his heart started to flicker , and he has only created after you. |
| Der Schirm flimmert. | The screen flickers. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Arabic | ومض | Danish | flimre |
| Dutch | flikkeren | English | flicker |
| Estonian | võbelema | French | trembloter |
| Hungarian | pislákol | Italian | baluginare |
| Japanese | 揺らめく | Lithuanian | mirgėti,mirguliuoti |
| Norwegian | flimre | Polish | błyskotać, migotać, zamigotać |
| Portuguese | bruxulear, tremeluzir | Russian | мельтешить |
| Swedish | flämta | Thai | แลบ |
| Turkish | kırpışmak | Vietnamese | chập chờn, leo lét, loè, nhấp nháy, thoi thóp |