Example in Arabic | Translation in English |
---|---|
! "تعالي إلى متن السفينة " | "Come aboard!" |
! أهلاً بكم على متن الرحلة | Welcome aboard! |
! إصعدوا على متن القارب | Climb aboard. |
! الجميع على متن السّفينة | All aboard! |
! الجميع على متن القطار | All aboard! |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Dutch | beplanken,boarden, rissen | English | board |
Finnish | entrata, laudoittaa | French | arraisonner |
German | einsteigen, entern | Italian | arrembare, imbarcarsi |
Lithuanian | sulipti | Polish | dylować, futrować, wsiąść |
Swedish | borda, bräda, brädda | Turkish | bordalamak, yatılmak |
Vietnamese | nội trú |