Imbarcarsi (to board) conjugation

Italian
31 examples
This verb can also mean the following: warp, sign on, sail, embark, sign

Conjugation of eiti

Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Present tense
mi imbarco
I board
ti imbarchi
you board
si imbarca
he/she/it boards
ci imbarchiamo
we board
vi imbarcate
you all board
si imbarcano
they board
Present perfect tense
mi sono imbarcato
I have boarded
ti sei imbarcato
you have boarded
si è imbarcato
he/she/it has boarded
ci siamo imbarcati
we have boarded
vi siete imbarcati
you all have boarded
si sono imbarcati
they have boarded
Past preterite tense
mi imbarcai
I boarded
ti imbarcasti
you boarded
si imbarcò
he/she/it boarded
ci imbarcammo
we boarded
vi imbarcaste
you all boarded
si imbarcarono
they boarded
Future tense
mi imbarcherò
I will board
ti imbarcherai
you will board
si imbarcherà
he/she/it will board
ci imbarcheremo
we will board
vi imbarcherete
you all will board
si imbarcheranno
they will board
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Conditional mood
mi imbarcherei
I would board
ti imbarcheresti
you would board
si imbarcherebbe
he/she/it would board
ci imbarcheremmo
we would board
vi imbarchereste
you all would board
si imbarcherebbero
they would board
Past impf. tense
mi imbarcavo
I used to board
ti imbarcavi
you used to board
si imbarcava
he/she/it used to board
ci imbarcavamo
we used to board
vi imbarcavate
you all used to board
si imbarcavano
they used to board
Past perfect tense
mi ero imbarcato
I had boarded
ti eri imbarcato
you had boarded
si era imbarcato
he/she/it had boarded
ci eravamo imbarcati
we had boarded
vi eravate imbarcati
you all had boarded
si erano imbarcati
they had boarded
Future perfect tense
mi sarò imbarcato
I will have boarded
ti sarai imbarcato
you will have boarded
si sarà imbarcato
he/she/it will have boarded
ci saremo imbarcati
we will have boarded
vi sarete imbarcati
you all will have boarded
si saranno imbarcati
they will have boarded
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Present subjunctive tense
mi imbarchi
(if/so that) I board
ti imbarchi
(if/so that) you board
si imbarchi
(if/so that) he/she/it board
ci imbarchiamo
(if/so that) we board
vi imbarchiate
(if/so that) you all board
si imbarchino
(if/so that) they board
Present perf. subjunctive tense
mi sia imbarcato
I have boarded
ti sia imbarcato
you have boarded
si sia imbarcato
he/she/it has boarded
ci siamo imbarcati
we have boarded
vi siate imbarcati
you all have boarded
si siano imbarcati
they have boarded
Imperative mood
-
imbarcati
board!
si imbarchi
board!
imbarchiamoci
let's board!
imbarcatevi
board!
si imbarchino
board!
Conditional perfect tense
mi sarei imbarcato
I would have boarded
ti saresti imbarcato
you would have boarded
si sarebbe imbarcato
he/she/it would have boarded
ci saremmo imbarcati
we would have boarded
vi sareste imbarcati
you all would have boarded
si sarebbero imbarcati
they would have boarded

Examples of imbarcarsi

Example in ItalianTranslation in English
- E' al gate e sta per imbarcarsi per Johannesburg.- He's at the gate, about to board a plane for Johannesburg.
- L'ho vista imbarcarsi con... tutti i suoi privilegi come una nuvola di... di gloria fasulla.- I saw you come aboard with your privileges about you like cloud of of pinchbeck glory!
Allora perche' permettono a un uomo con mani grandi e possenti di imbarcarsi su un aereo?So why is it they allow a man with big powerful hands to get on board an airplane?
Borz è stato visto imbarcarsi su un volo ieri usando il passaporto della vittima.Borz was seen boarding a flight yesterday using the vic's passport.
Borz è stato visto imbarcarsi su un volo per Maracaibo, ieri.Borz was seen boarding a flight yesterday to Maracaibo.
Alan si imbarca sul Titanic!Alan boards the Titanic! Read all about it!
Ok, il nostro fuggitivo, Greenway, deve abbandonare la citta', quindi si comporta come se fosse un poliziotto aereo, e si imbarca su un aereo usando la pistola e il distintivo di Stockwell.Okay,our fugitive,Greenway,needs to get out of the city, so he poses as an air marshal,boards a plane using Stockwell's gun and badge.
Appena arriveranno Fulvio e Lionello con le armi, ci imbarchiamo.As soon as they get here with the guns, we will board.
Inserendo un giorno e un orario, ci imbarchiamo in una macchina del tempo elettronica che ci porta in un qualunque momento passato, presente o futuro.And by typing in a date and time of day, we board an electronic time machine that carries us to any moment in the past, present, or future.
Come potete vedere dal prospetto, l'offerta sul tavolo fluttua basandosi su quanti di noi si imbarcano con l'offerta attuale.As you can see from the prospectus, the offer on the table fluctuates based upon how many of us get on board with the actual offer.
Non si imbarcano tra poco?Uh, aren't they boarding in a few hours? I'll make a call.
Durante le vacanze, mi imbarcai con una famiglia nel Suffolk.In the holidays, I boarded with a family in Suffolk.
Johann Sebastian si imbarcò per New York ai fini di riconciliarsi.Determined to effect a reconciliation, Johann Sebastian boarded a ship to New York.
Tre giorni dopo, si imbarcò sulla Kronprinsessan Hilde... in direzione Amburgo, Germania, sotto falso nome.Three days later you boarded the Kronprinsessen Hilde to Hamburg, Germany, used a fake name.
Dato che il capitano voleva sbrigarsi e sfruttare la marea, io e Clarkson ci imbarcammo molto velocemente.'As the captain was keen to catch the tide, 'Clarkson and I boarded quickly.
Senti, devo chiudere, mia moglie vuole videochiamarmi prima che mi imbarchi.Yeah, look, I gotta jump. My wife wants to video chat before I board. Yeah.
Come e' possibile che la gente si imbarchi con questi oggetti?How do people get on board with this stuff?
La sua aiutante sta provando a fermarlo prima che si imbarchi.His aide's gonna try and stop him before he boards.
Possiamo fermarlo e isolarlo prima che si imbarchi.We can take him down, isolate him before he boards.
Li fermeremo prima che si imbarchino.We'll stop them before they board.
- vi siate mai imbarcati... - Assurdo!Ever boarding this ship
A che ora si sono imbarcati, Spike?What time did they board that flight, Spike?
Ma deve essere passata da qui, quando ci siamo imbarcati.But you had to come through here when we boarded.
Non ci sono tracce che lei o la sua ragazza vi siate mai imbarcati...We have no record of you Or your girlfriend ever boarding this ship.
Non si sono imbarcati sul volo a Quito.They did not board the flight in Quito.
Stanno imbarcandosi.They're boarding.
" Stanwyk si è imbarcato usando il mio passaporto sul volo Pan Am 306."Mr. Stanwyk, using my name and passport... boarded Pan Am Flight 306.
- Chi si e' imbarcato tra i primi?Who boarded early?
Alle 4 del mattino Tomas Ruiz e' stato imbarcato sul pullman per il rimpatrio.At 4:00 A.M. Tomas Ruiz was boarded onto a deportation bus.
Anton e' stato ucciso su un aereo sul quale si era imbarcato usando credenziali rubate della Polizia Aerea.Anton was killed on a plane that he boarded using stolen air marshal credentials.
Avevo il portafoglio in tasca quando mi sono imbarcato,.. ..ma poi qualcuno l'ha prelevato.My wallet was in my pocket when l boarded that tub at Hong Kong, but somebody lifted it.

More Italian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

gualcire
do
ideare
invent
illuminare
light
illuminarsi
light up
imbarazzarsi
do
imbarcare
take on board
imbardare
yaw
imbellire
adorn
imbizzire
lose temper
imbracciare
take up

Other Italian verbs with the meaning similar to 'board':

None found.
Learning languages?

Receive top verbs, tips and our newsletter free!

Languages Interested In