! فتاة صمّاء | Oh, a deaf girl. |
! لستُ صمّاء | I'm not deaf! |
" ويَصمُّ آذانَي إلى الصيحاتِ. | and deafen my ears to the screams. |
"أكتشفنا لاحقا أنها صمّاء, ولم نعرف ذلك" | Later we found out she was deaf and we hadn't even known it. |
, ليس هناك فرق الكبار صم بكم | It makes no difference, The old are deaf and crazy |
! أأنت أصم؟ | Are you deaf? |
! إنه ليس أصم أو أعمى | He's not deaf, dumb and blind! |
! انه أصم | He's deaf. |
! لأن عمك كان أصم- ! | - Your uncle was deaf. |
! لا تجعليني أصمّ، أمّي ! | Don't make me deaf, Mama! |
ضوضاء الآلات التي تصم الآذان | The deafening noise of machinery. |