Cooljugator Logo Get an Arabic Tutor

هدب

to hem

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Arabic course →

Conjugation of هدب

أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أهدب
ʾahdibu
I hem
تهدب
tahdibu
you (masculine) hem
تهدبين
tahdibīna
you (feminine) hem
تهدبان
tahdibāni
you two hem
يهدب
yahdibu
he hems
تهدب
tahdibu
she hems
يهدبان
yahdibāni
they two (masculine) hem
تهدبان
tahdibāni
they two (feminine) hem
نهدب
nahdibu
we hem
تهدبون
tahdibūna
you all (masculine) hem
تهدبن
tahdibna
you all (feminine) hem
يهدبون
yahdibūna
they (masculine) hem
يهدبن
yahdibna
they (feminine) hem
Past tense
هدبت
hadabtu
I hemmed
هدبت
hadabta
you (masculine) hemmed
هدبت
hadabti
you (feminine) hemmed
هدبتما
hadabtumā
you two hemmed
هدب
hadaba
he hemmed
هدبت
hadabat
she hemmed
هدبا
hadabā
they two (masculine) hemmed
هدبتا
hadabatā
they two (feminine) hemmed
هدبنا
hadabnā
we hemmed
هدبتم
hadabtum
you all (masculine) hemmed
هدبتن
hadabtunna
you all (feminine) hemmed
هدبوا
hadabū
they (masculine) hemmed
هدبن
hadabna
they (feminine) hemmed
Subjunctive tense
أهدب
ʾahdiba
(if/so that) I hem
تهدب
tahdiba
(if/so that) you (masculine) hem
تهدبي
tahdibī
(if/so that) you (feminine) hem
تهدبا
tahdibā
(if/so that) you two hem
يهدب
yahdiba
(if/so that) he hem
تهدب
tahdiba
(if/so that) she hem
يهدبا
yahdibā
(if/so that) they two (masculine) hem
تهدبا
tahdibā
(if/so that) they two (feminine) hem
نهدب
nahdiba
(if/so that) we hem
تهدبوا
tahdibūā
(if/so that) you all (masculine) hem
تهدبن
tahdibna
(if/so that) you all (feminine) hem
يهدبوا
yahdibūā
(if/so that) they (masculine) hem
يهدبن
yahdibna
(if/so that) they (feminine) hem
Jussive tense
أهدب
ʾahdib
(if/so that) I hem
تهدب
tahdib
(if/so that) you (masculine) hem
تهدبي
tahdibī
(if/so that) you (feminine) hem
تهدبا
tahdibā
(if/so that) you two hem
يهدب
yahdib
(if/so that) he hem
تهدب
tahdib
(if/so that) she hem
يهدبا
yahdibā
(if/so that) they two (masculine) hem
تهدبا
tahdibā
(if/so that) they two (feminine) hem
نهدب
nahdib
(if/so that) we hem
تهدبوا
tahdibūā
(if/so that) you all (masculine) hem
تهدبن
tahdibna
(if/so that) you all (feminine) hem
يهدبوا
yahdibūā
(if/so that) they (masculine) hem
يهدبن
yahdibna
(if/so that) they (feminine) hem
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
اهدب
āihdib
hem!
اهدبي
āihdibī
hem!
اهدبا
āihdibā
hem!
اهدبوا
āihdibūā
hem!
اهدبن
āihdibna
hem!
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Passive present tense
أهدب
ʾuhdabu
I am hemmed
تهدب
tuhdabu
you (masculine) are hemmed
تهدبين
tuhdabīna
you (feminine) are hemmed
تهدبان
tuhdabāni
you two are hemmed
يهدب
yuhdabu
he is hemmed
تهدب
tuhdabu
she is hemmed
يهدبان
yuhdabāni
they two (masculine) are hemmed
تهدبان
tuhdabāni
they two (feminine) are hemmed
نهدب
nuhdabu
we are hemmed
تهدبون
tuhdabūna
you all (masculine) are hemmed
تهدبن
tuhdabna
you all (feminine) are hemmed
يهدبون
yuhdabūna
they (masculine) are hemmed
يهدبن
yuhdabna
they (feminine) are hemmed
Passive past tense
هدبت
hudibtu
I was hemmed
هدبت
hudibta
you (masculine) were hemmed
هدبت
hudibti
you (feminine) were hemmed
هدبتما
hudibtumā
you two were hemmed
هدب
hudiba
he was hemmed
هدبت
hudibat
she was hemmed
هدبا
hudibā
they two (masculine) were hemmed
هدبتا
hudibatā
they two (feminine) were hemmed
هدبنا
hudibnā
we were hemmed
هدبتم
hudibtum
you all (masculine) were hemmed
هدبتن
hudibtunna
you all (feminine) were hemmed
هدبوا
hudibū
they (masculine) were hemmed
هدبن
hudibna
they (feminine) were hemmed
Passive subjunctive tense
أهدب
ʾuhdaba
(if/so that) I be hemmed
تهدب
tuhdaba
(if/so that) you (masculine) be hemmed
تهدبي
tuhdabī
(if/so that) you (feminine) be hemmed
تهدبا
tuhdabā
(if/so that) you two be hemmed
يهدب
yuhdaba
(if/so that) he be hemmed
تهدب
tuhdaba
(if/so that) she be hemmed
يهدبا
yuhdabā
(if/so that) they two (masculine) be hemmed
تهدبا
tuhdabā
(if/so that) they two (feminine) be hemmed
نهدب
nuhdaba
(if/so that) we be hemmed
تهدبوا
tuhdabūā
(if/so that) you all (masculine) be hemmed
تهدبن
tuhdabna
(if/so that) you all (feminine) be hemmed
يهدبوا
yuhdabūā
(if/so that) they (masculine) be hemmed
يهدبن
yuhdabna
(if/so that) they (feminine) be hemmed
Passive jussive tense
أهدب
ʾuhdab
(if/so that) I be hemmed
تهدب
tuhdab
(if/so that) you (masculine) be hemmed
تهدبي
tuhdabī
(if/so that) you (feminine) be hemmed
تهدبا
tuhdabā
(if/so that) you two be hemmed
يهدب
yuhdab
(if/so that) he be hemmed
تهدب
tuhdab
(if/so that) she be hemmed
يهدبا
yuhdabā
(if/so that) they two (masculine) be hemmed
تهدبا
tuhdabā
(if/so that) they two (feminine) be hemmed
نهدب
nuhdab
(if/so that) we be hemmed
تهدبوا
tuhdabūā
(if/so that) you all (masculine) be hemmed
تهدبن
tuhdabna
(if/so that) you all (feminine) be hemmed
يهدبوا
yuhdabūā
(if/so that) they (masculine) be hemmed
يهدبن
yuhdabna
(if/so that) they (feminine) be hemmed

Examples of هدب

اتصل بالرقم لي مقام... ... ولكن ربما لو كنت تصرفت فقط بدلا من هدب والتلعثم ومناقشة... ... والتحدث، ثم ربما كنت انظر في الواقع بعض النتائج.

-Call me loco but maybe if you just acted instead of hemming and hawing and debating and conversing, then maybe you'd actually see some results.

بما فيه الكفاية مع هدب والتلعثم.

Enough with the hemming and hawing.

كانت ذراعاى تتوقان لضمه لكننى لم أجرؤ حتى على لمس هدب من ثوبه

My arms ached to hold him, but I dared not even touch the hem of his garment.

لذلك، استنادا إلى انتفض هدب تنورة الخاص بكِ ومرونة الجلدك، أقول بأنك في منتصف العشرين

So, based on the flounce hem of your skirt and the elasticity of your skin, I'd say you're in your mid-20s.

يجب عليك هدب استراحة الربيع؟

Will you hem Spring break?

الآن على الأقل انت لا تهدب وتتلعثم

Now at least you're not hemming and hawing.