Example in Polish | Translation in English |
---|---|
Barka rozmiarów boiska hokejowego wykorzystuje tony sprężonego powietrza, żeby przepchać lód, łamiąc go i w końcu niszcząc. | The size of a hockey rink, the barge uses tons of compressed air to push down the ice, cracking, then demolishing it. |
Głosowaliśmy, aby go przez to przepchać. | We had the votes to push it through. |
Wygląda jakby świnia chciała przepchać się przez ścianę. | Looks like a pig is trying to push his way through from the other side. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Danish | skubbe | Dutch | dringen, duwen, pushen, voortduwen, wegduwen |
English | push | Esperanto | agiti, depuŝi, peli, pusi, puŝi |
Faroese | trýsta | German | drängen, drücken, pushen, rempeln, schieben, stoßen |
Greek | σπρώχνω, ωθώ | Hungarian | lök, tol |
Icelandic | hrinda, ýta | Italian | puntare, risospingere, scostare, sospingere, spingere, spintonare |
Japanese | 押す, 推し進める | Latvian | grūst |
Lithuanian | nublokšti, pastumti, stūmėti, stumti, užstumti | Norwegian | skyve |
Portuguese | empurrar | Russian | надавить, надавливать, оттолкнуть, подвигать, просунуть, раздвинуть, толкать |
Spanish | empeller, empujar |