Polish
| Example in Polish | Translation in English |
|---|---|
| - Miło mi, że się panu podobam. | I'm pleased you find me so. |
| - Bardzo mi się podobasz, wiesz o tym. | - No, please, no. |
| - Będziesz podobasz się... | - Will you please... |
| dzięki naszemu Panu Ba'al, to jest nasze, by zniewolić i splądrować ponieważ podobamy się. | Thanks to our Lord Ba'al, it is ours to enslave and pillage as we please. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Danish | hue | Dutch | behagen, believen, bevallen, dunken, zinnen |
| English | please | Esperanto | komplezi, plaĉi, plezurigi |
| Estonian | meeldima | Faroese | frøa, gleða |
| French | plaire | German | gefallen |
| Greek | παρακαλώ | Hungarian | tetszik |
| Italian | compiacere, contentare, dilettare, talentare | Latvian | patikt |
| Lithuanian | džiuginti, įtikti, patenkinti | Portuguese | agradar, apetecer, aprazer |
| Romanian | plăcea | Russian | нравиться, обрадовать, понравиться, порадовать, радовать, угодить, угождать |
| Spanish | agradar, complacer, contentar, deleitar, petar, placer | Swedish | behaga, tilltala |