Hungarian
| Example in Hungarian | Translation in English |
|---|---|
| A világító számlap aktivizálja. | The luminous dial activates it. Here, hold this. |
| Az aktivizálja a gyújtást, na és persze a gyár kapukat is. | The chip activates the ignition system and factory entry. |
| Elnök úr, a védelmi rendszerünknek... csak azt a részét aktivizáltam, amelyiknek esélye volt lelőni a gépüket. | "Mr. President. I have activated... "...only those parts of our defense... |
| Kiharcoltam egy belső, enzim-aktivizált komposztálót a nem újrahasznosítható papirhoz. | I've argued for an on-site, enzyme-activated Compost bi for all unrecyclable paper. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Catalan | activar | Dutch | activeren |
| English | activate | Esperanto | aktivigi |
| Estonian | aktiveerima, aktiveeruma | Finnish | aktivoida |
| French | actionner | German | aktivieren |
| Greek | δραστηριοποιώ, ενεργοποιώ | Italian | attivizzare, azionare |
| Lithuanian | aktyvuoti | Macedonian | активира |
| Norwegian | aktivere, aktivisere | Polish | aktywizować, aktywować, uaktywniać, uaktywnić, uczynniać, zaktywizować, zaktywować |
| Portuguese | ativar | Romanian | activa |
| Russian | активизировать | Spanish | activar |
| Swedish | aktivera | Turkish | aktifleşmek, aktifleştirmek, etkinleşmek, etkinleştirmek |