Turkish
| Example in Turkish | Translation in English |
|---|---|
| -Bu arada baş sağlığı dilemek isterim. | - Of course. And may I offer my sincere condolences? |
| Görevleriniz arasında baş sağlığı dilemek olduğunu bilmiyordum. | I didn't know condolence calls were part of the job. |
| Sana baş sağlığı dilemek için aramış. | Oh, he called to offer you his condolences. |
| Shelley için baş sağlığı dilemek istiyoruz. | We'd like to offer our condolences for Shelley. |
| Uğrayıp, size baş sağlığı dilemek istedim. | I wanted to stop by and give you my condolences. |
| - Kuzeninizin için baş sağlığı dilerim. | My condolences on the death of your cousin. |
| -Tekrardan, baş sağlığı dilerim. -Teşekkürler. | Again, my condolences. thank you. |
| Arkadaşınızın ölümü nedeniyle baş sağlığı dilerim. | Sir, may l offer my condolences on the death of your friend. |