skopa

- Kan du skopa upp glass?

Can you scoop ice cream? Yeah.

- Ska du ha en skopa glass, sötnos?

A scoop for you tonight, honey?

Choklad, vanilj, skopa, dessert.

Chocolate, vanilla, scoop, dessert.

Du får inte ge en kille tio minuter och en skopa glass och sen be honom dra åt skogen.

You can't give a guy ten minutes and a scoop of ice cream and then tell him to hit the road.

En glass-skopa av plast?

Plastic ice cream scoop?

Det är alltid en bra dag med två skopar russin, Peter.

It's always a nice day with two scoops of raisins, Peter.

Du skopar ur all hjärna inuti skallen på det.

You scoop out the soft brains inside the skull.

Hade någon skopat upp den ur havet och kastat den på honom?

Had somebody scooped it out of the ocean and thrown it at him in this...

Jag har skopat ut den till dig.

I scooped it for you.