Или ты вычитал где-нибудь в книге, что я ведущий мировой эксперт по местонахождениям, или миграционный пример Зои Харт, тогда, я полагаю, ты должен связаться с издателем, потому что это не так. | If you read in a book somewhere that I'm the world's leading expert on the whereabouts or migratory patterns of Dr. Zoe Hart, well, I suggest you contact the publisher, because it's wrong. |
Как видите, если бестия продолжит свой миграционный путь, наши пути пересекутся меньше чем через 4 дня. | As you can see, if the creature continues its current migratory route, our paths should converge in less than four days. |
Это было, когда их миграционный путь натыкался на утес. | It was when their migratory path hit a cliff. |
Это миграционная виза с 3-м рабочим статусом. | Uh, that's a migratory visa with stage three worker status, darling. |