Cooljugator Logo Get a Russian Tutor

мешать

to stir

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Russian course →

Conjugation of мешать

This verb can also mean the following: mix up, hurt, harm, hinder, interfere, prevent, mingle, confuse, mix, blend, impede.
This verb's imperfective counterparts: размешать, смешать, перемешать, помешать
Я
Ты
Он/она
Мы
Вы
Они
Present tense
мешаю
meshaju
I stir
мешаешь
meshaesh'
you stir
мешает
meshaet
he/she stirs
мешаем
meshaem
we stir
мешаете
meshaete
you all stir
мешают
meshajut
they stir
Imperfective Imperative mood
-
мешай
meshaj
stir
-
-
мешайте
meshajte
stir
-
Он
Она
Оно
Они
Imperfective Past tense
мешал
meshal
he stirred
мешала
meshala
she stirred
мешало
meshalo
it stirred
мешали
meshali
they stirred
Conditional
мешал бы
mešal by
He would stir
мешала бы
mešala by
She would stir
мешало бы
mešalo by
It would stir
мешали бы
mešali by
They would stir
Pres. Act.
Past Act.
Pres. Pass.
Past Pass.
Present Adv.
Past Adv.
Participles
мешающий
mešajuščij
one who stirs
мешавший
mešavšij
one who stirred
мешаемый
mešajemyj
one who is stirred
мешанный
mešannyj
one who was stirred
мешая
mešaja
stirring
мешав
mešav
while stirring

Examples of мешать

Будешь мешать овощи пистолетом, прострелишь дыру в сковородке!"

"You stir-frying vegetables with the gun? You're gonna blow a hole through the frying pan. "

Джоуи, продолжай мешать это.

Joey, keep stirring that.

Джоуи, продолжай мешать.

Joey, keep stirring that.

И нельзя мешать слишком медленно.

And don't stir it too slowly.

Им можно было мешать кофе.

I could've stirred my coffee with him.

Да я мешаю!

I'm stirring' it!

Ты мешаешь эту штуку целую вечность.

And what is dinner? You've been stirring that stuff forever.

Хорошо, теперь дай посмотреть как ты мешаешь.

AII right£¬ now let me see you stir.

- Да. - Соломинка, что мешает коктейль школьного совета?

The straw that stirs the school board's drink?

А теперь мешай.

Keep stirring.

Давай, Сычужка, мешай.

Come on, Rennet, stir that dough!

Постоянно мешайте, и тогда он не подгорит!

Keep stirring so they won't burn!

Да я только его мешал.

But I really just stirred it.

Он стоял над котлом токсичных химических веществ и мешал без конца.

He stood over a cauldron of toxic chemicals and endlessly stirred.