сдуть

* Никакой ветер не сможет сдуть... *

* No wind can blow away... *

* Никакой ветер не сможет сдуть

* No wind can blow away

Наверное, поэтому мое продолжает сдуть!

Perhaps that's why mine continues to blow away!

Просто мне нужен урок. Чтоб сдуть паутину.

I just want a lesson, blow away the cobwebs.

Поднялся ветер и сдул весь свет из отражения.

A wind got up and blew away the light of its reflection..."

- Его сдуло ветром.

- It blew away.

Да, мои родители владели бумажной лавкой, пока ее не сдуло.

Yeah, my parents owned a paper shop until it blew away.

Меня чуть не сдуло.

I almost blew away out there.

Наверное, его просто сдуло.

It probably just blew away.

У моих родителей был магазин бумаги - пока его не сдуло! Потому что он был из бумаги.

My parents owned a paper shop - until it blew away!