Acum, nu te îmbulzi.Nu te îmbulzi. | Now, don't crowd. Don't crowd. |
Cazaţi-i şi să ne asigurăm că nu se vor îmbulzi în zonele comune. | Check them in, and let's make sure they don't crowd up the common areas. |
Oamenii din mulţime se îmbulzesc înăuntru şi jucătorii... | People from the crowd rush in, and the players... |
Se îmbulzesc în seara asta. Da. | - Big crowd tonight. |
Desigur că atunci când barosanii de la Bond au iesit să ia prânzul, au văzut masina aceasta minunată si s-au îmbulzit în jurul ei, dar nu-si dădeau seama ce marcă era. | Sure enough, when the Bond big-wigs came outside at lunch time, they saw his amazing-looking car and immediately crowded round. But they couldn't tell what it was. |