Tens um "cuarto" pelo qual não pagas nenhum "rendo." | You got a cuarto for which you don't pay no "rento." |
- Lojas de rendas baixas, muitas vazias. | - Low-rent commercials. A lot of vacants. |
- Ouvi dizer que as rendas têm subido. | - I hear rents are rising. |
- Quase todas. Agora as rendas estão muito altas, sabes? | I mean, rents really high right now, you know. |
- Têm tempo para cobrar rendas. | - Not when it comes to taking the rent! |
-Bom, das rendas duns apartamentos. | - From the rent of several apartments. |
Os pais rendem-se aos sucessos dos filhos... e tendem a relaxar. | Parents get off on their kids'accomplishments-- (toy)bend over and relaX. |