- Nem sequer gosto de bandas rock, são reles. | - I don't even like rock bands. They're sleazy. |
- Não como comida reles. | - I don't eat junk food. |
- Não me entenda mal, não deve ser tão reles quanto parece. | - Now, don't get me wrong. You're really not half as cheap as you look. |
- É um reles traficante que negocia em armazéns abandonados. | Just some low level dealers that set up shop in abandoned warehouses. |
-Não trabalho para chulos reles como tu. -Mas, querida, acabaste de trabalhar. | - I don't work for low-rent pimps like you. |
Mas quando acontece, estudamos o caso, relemos os ficheiros e garantimos que nunca mais vai acontecer. | But when we do, we have MMs, we pore over the files, we make sure it never happens again. |