zbawić

- Jego przeznaczeniem jest zbawić świat.

- His destiny is to save the world.

- Jesteś tu by nas zbawić?

- Here to save us?

- Kto zstąpił na ziemie, by nas zbawić?

- Who was sent on Earth to save us?

- Może stara się zbawić twoją duszę.

- Maybe he's trying to save your soul.

/Pomoże wam zbawić wasze dusze.

Bring you to the Man to save your soul.

..i zbaw, Boże, nasze dusze.

.. and save, O Good Lord, our souls.

Jej krew nas zbawiła.

Through her blood, we are saved.

Twoja miłość cię zbawiła."

Your love has saved you."

Dwie minuty by cię nie zbawiły. To był prezent!

- Remember I saved your life that one time?

- Pastor, zbawiłeś go.

- Attaboy, Preacher. You saved him.

Obiecałeś zbawienie, ale nie zbawiłeś nawet jednej duszy!

You promised salvation, but not a single soul have you saved!

Jezus nas zbawił.

Jesus saved us.

On był tylko w kościele, a moja perspektywa na to kim jest, była taka: On jest moim Bogiem, i zbawił mnie, ale nie wiedziałem nic o słuchaniu tego, co On do mnie mówi albo zauważaniu, tego co czyni.

He was just at church, but my perspective of who He was was that He's my God, and He saved me, but I didn't know anything about hearing him speak to me or seeing him move.

On umarł za was i was zbawił!

He died for you, and you are saved!

On zbawił cię.

He saved you.

Pańska wyobrażnia może podpowiedzieć panu, jak starałam się przetrwać, dopóki nie odnalazł mnie Bóg, nie zbawił.

I'm sure your imagination can tell you what got me through the night until god found me, saved me.

Lekarze zbawili swoje szpitale.

Doctors have saved their hospitals.

"Bóg kraj zbawi."

"God will save France."

"Jeśli odnajdziesz to, co jest w tobie, to właśnie cię zbawi".

"If you bring forth what is within you, what you bring forth will save you.

"Porodzi Syna, któremu nadasz imię Jezus, on bowiem zbawi swój lud od jego grzechów."

"And you shall call his name Jesus. "For it is he who will save his people from their sins."

'Prawda od ciebie zbawi mnie.

'The truth from you will save me.

Czy znajomość odpowiedzi cię zbawi?

You think knowing the answers will save you?

I jedno ubogie dziecię, które zbawiło ten świat

* Andhe one poor child who saved this world... *