- Skąd to sobie ubzdurałaś? | Where did you come up with that theory? |
Nie wiem, skąd sobie ubzdurała, że nie chcę się żenić. | I don't know how she got the idea I didn't wanna get married. |
I niby kiedy sobie ubzdurałeś, że będziesz disc jockeyem? | And where the hell did you get the idea you'd be a disc jockey? |
Dlaczego ten obłąkaniec ubzdurał sobie by zabić moją żonę i syna? | Why did that lunatic get it into his head to kill my wife and my son? |
Mama i ja nie harowaliśmy tak ciężko tylko po to, byś coś sobie ubzdurał i dał nogę. | Your mother and i didn't work this hard so you can just Make things up as you go along. |