Speak any language with confidence

Take our quick quiz to start your journey to fluency today!

Get started

Staczać (to roll) conjugation

Polish
8 examples

Conjugation of staczać

ja
ty
on/ona/ono
my
wy
oni
Present tense
staczam
I roll
staczasz
you roll
stacza
he/she/it rolls
staczamy
we roll
staczacie
you all roll
staczają
they roll
Imperfective future tense
będę staczać
I will roll
będziesz staczać
you will roll
będzie staczać
he/she/it will roll
będziemy staczać
we will roll
będziecie staczać
you all will roll
będą staczać
they will roll
Imperative
-
staczaj
you roll!
niech stacza
let him/her/it roll
staczajmy
let's roll
staczajcie
you all roll
niech staczają
let them roll
ja
ty
ona
my
wy
oni
Past feminine tense
staczałam
I rolled
staczałaś
you rolled
staczała
she rolled
staczałyśmy
we rolled
staczałyście
you all rolled
staczały
they rolled
Future feminine tense
będę staczała
I will roll
będziesz staczała
you will roll
będzie staczała
she will roll
będziemy staczały
we will roll
będziecie staczały
you all will roll
będą staczały
they will roll
Conditional feminine tense
staczałabym
I would roll
staczałabyś
you would roll
staczałaby
she would roll
staczałybyśmy
we would roll
staczałybyście
you all would roll
staczałyby
they would roll
Conditional perfective feminine tense
staczałabym była
I would have rolled
staczałabyś była
you would have rolled
staczałaby była
she would have rolled
staczałybyśmy były
we would have rolled
staczałybyście były
you all would have rolled
staczałyby były
they would have rolled
ja
ty
on
my
wy
oni
Past masculine tense
staczałem
I rolled
staczałeś
you rolled
staczał
he rolled
staczaliśmy
we rolled
staczaliście
you all rolled
staczali
they rolled
Future masculine tense
będę staczał
I will roll
będziesz staczał
you will roll
będzie staczał
he will roll
będziemy staczali
we will roll
będziecie staczali
you all will roll
będą staczali
they will roll
Conditional masculine tense
staczałbym
I would roll
staczałbyś
you would roll
staczałby
he would roll
staczalibyśmy
we would roll
staczalibyście
you all would roll
staczaliby
they would roll
Conditional perfective masculine tense
staczałbym był
I would have rolled
staczałbyś był
you would have rolled
staczałby był
he would have rolled
staczalibyśmy byli
we would have rolled
staczalibyście byli
you all would have rolled
staczaliby byli
they would have rolled
Impersonal
staczano by
there would be rolled
staczano by
there would be rolled

Examples of staczać

Example in PolishTranslation in English
Jeżeli skała, na której siedzisz zaczyna się staczać zeskocz z niej.If the boulder you're sitting on begins to roll, you'd best jump clear.
Wiesz, chcąc zwrócić na siebie moją uwagę, nie musisz się staczać do szamba, Quinn.You know, you want to get my attention, you don't have to roll around in the gutter, Quinn.
Doktor Bailey, kiedy staczasz się ze stoku, coś może wtedy nie być w porządku.Dr. Bailey, when you're rolling down the far side of the hill, things fall apart.
Nie możesz biec... Dlaczego staczasz się w dół? Uciekaj!Can't you run, why do you need to roll down?
/Facet płonie, stacza się, /kurz i roślinność gaszą go.The guy's on fire, he rolls, the dust and vegetation put him out.
Ale ten głaz zawsze stacza się na dół.But the boulder always rolls back down.
Collins gwałtownie skręca i samochód stacza się z nasypu.Collins swerves,rolls down the embankment.
Okej więc eksplozja go zabija lub okalecza, auto toczy się, aż stacza się z krawędzi.Okay... so the explosion kills him or incapacitates him, the car continues on till it rolls over the edge.

More Polish verbs

Other Polish verbs with the meaning similar to 'roll':

None found.