Trekke (to pull) conjugation

Norwegian
31 examples

Conjugation of eiti

Jeg
Bokmål present tense
trekker
I pull
Bokmål past tense
trakk
I pulled
Bokmål future tense
vil trekke
I will pull
Bokmål conditional tense
ville trekke
I would pull
Jeg
Bokmål imperative tense
trekk
I pull
Bokmål present perfect tense
har trukket
I have pulled
Bokmål past perfect tense
hadde trukket
I had pulled
Bokmål future perfect tense
vil ha trukket
I will have pulled
Jeg
Bokmål conditional perfect tense
ville ha trukket
I would have pulled
Jeg
Nynorsk present tense
trekker
I pull
Nynorsk past tense
trekte
I pulled
Nynorsk future tense
vil trekke
I will pull
Nynorsk conditional tense
ville trekke
I would pull
Jeg
Nynorsk imperative tense
trekk
I pull
Nynorsk present perfect tense
har trekt
I have pulled
Nynorsk past perfect tense
hadde trekt
I had pulled
Nynorsk future perfect tense
vil ha trekt
I will have pulled
Jeg
Nynorsk conditional perfect tense
ville ha trekt
I would have pulled

Examples of trekke

Example in NorwegianTranslation in English
Og min ordre er å trekke seg ut.And my order is to pull out.
Jeg har en løs ende nå, og uansett hva som skjer, så kommer jeg til å trekke i den og se hva som skjer.I've got the loose end now, and no matter what happens, I am going to pull on it until your whole world unravels.
Hvis du bare kunne la meg se og lytte som du trekker av ... hva er det du kommer til å trekke av, det kunne hjelpe meg.If you could just let me watch and listen as you pull off... whatever it is you're going to pull off, it could help me.
Og ditt instinkt var å trekke, og dekke meg.When I hit that fella, Bat, your first instinct... ...wasto pullyourweapon and cover me.
Slutt å trekke ansiktet mitt mot ditt.Stop pulling my face towards your face.
Og min ordre er å trekke seg ut.And my order is to pull out.
Følelser kan trekke en ut av nuet og sette den i dengang.Feelings can sometimes pull one out of the now and put them in the then.
-Du må trekke alle ut nå.- l want you to pull your team now.
Å trekke dette livet ut av en kvinnes...It was incredible. I mean, just... Just to be pulling this life force out of this woman's...
Hvordan skal vi trekke noe med den?How the hell are we gonna pull anything with that'?
Jeg vet ikke hvem som trekker i trådene, men vi er blitt lurt.I don't know who's pulling the strings there, but I think we're being set up.
Be dem om å tenke seg om før de trekker tilbake annonsene sine.Ask them to reconsider pulling their ads from our publication.
Når du trekker i tauet, så våkner vi sikkert.When you pull on the rope, we wake up all right.
Jeg tenkte at hvis jeg trekker i tauet, vil det stramme seg rundt ham.And it didn't mean anything. I just thought, "If I pull on this rope, it will come tight on his body".
- Kjærligheten. Den gjør deg sterk. Så trekker den deg ned.It makes you strong and... .. then it pulls you down.
Josh sa at han trakk noe gjennom.Just like Josh said, he pulled something through...
Da vi trakk oss ut av Haguenau, følte mange av oss dette var et vendepunkt og at vi alle kunne komme oss hjem i live.As we pulled out of Haguenau, many of us felt that a corner had been turned and we all might make it home alive.
Jeg trakk ham ut fra senga, og han stoppet en kule på vei mot meg. Det er selvsagt noe jeg kommer til å huske.They were there 'cause they spotted us filming the engineers and I pulled him out from under the bed forcibly and his spine ended up stopping a bullet that was plainly gonna hit me, so it's obviously something I'm gonna remember, but...
Han trakk pistolen mot Henry.He just pulled a gun on Henry.
Den som drepte henne, trakk ut alle tennene hennes.Whoever killed her pulled out all her teeth.
Og trekk!SOLDIER 1: And pull!
Hvorfor er du så sikker på at New Orleans er neste trekk?Now we just pull this down all safe and snug.
lkke trekk av. Hun blokkerte løpet.Don't pull the trigger.
Legg høyrearmen din rundt henne og trekk henne inn.Put your right hand around her shoulders and pull her close.
Smart trekk.Nice pull.
Ja, han måtte få trekt ei tann.Yeah, he— he had to go have his tooth pulled.
Tidligere ble emisjonen trukket fra markedet... etter en jevn nedgang i den forventede salgsprisen.Earlier, the IPO was pulled from the market... after the steady decline of its projected opening price.
De låste seg på hverandre, og som en magnet ble Eldridge trukket gjennom rom og tid og dukket opp her i dag.They locked on to each other, and like a magnet, the Eldridge gets pulled through space and time, reappearing right here, today.
Den er trukket ut med tang.Said it was pulled out with a pair of pliers.
Han har trukket ut telefonen og truer noen med pistol.We don't know how bad. This nut pulled out the telephone.
- Hun har trukket seg.Maureen pulled out.

More Norwegian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

brekke
hill
flekke
stain
klekke
emerge from an egg
knekke
crack
sjekke
check
svekke
weaken
treffe
hit
trenge
need
trette
quarrel
trykke
press

Similar but longer

strekke
stretch

Random

tene
earn
tilbakebetale
repay
tilføre
provide
tilsidesette
set aside
tiltrekke
attract
tipse
tip
trakassere
harass
treffe
hit
trena
train
tørste
thirst

Other Norwegian verbs with the meaning similar to 'pull':

None found.
Learning languages?