Get a Norwegian Tutor
to cloud
Jeg sier hans ord er røyk for å skye for en gammel manns øyne.
I say his words are smoke to cloud an old man's eyes.
Bra, for nå begynte det å skye over.
THUG 1: It's a good thing. It was clouding up pretty quick.
Jeg sier hans ord er røyk for å skye for en gammel manns øyne.
I say his words are smoke to cloud an old man's eyes.
Bra, for nå begynte det å skye over.
THUG 1: It's a good thing. It was clouding up pretty quick.
Dypp, dypp, dråpe Når himmelen er full av skyer
Drip, drip, drop When the sky is cloudy
Når himmelen er full av skyer
Drip, drip, drop When the sky is cloudy
Leser skyer på himmelen.
Read clouds in sky.
Ikke treff noen skyer.
Don't bump into any clouds.
Følelser skyer for tankene.
Emotion clouds the brain.
De sier den er som ei stor sky sett fra avstand.
They say it's like a long cloud in the distance.
Frue, for meg er det som å sitte på en sky.
Lady, to me it's just like sitting on a cloud.
Menn fra alle stammer. En svart sky kommer fra øst og overskygger oss alle.
Men of the nations, there's a black cloud coming from the east to cover us all.
Der er en sky...
There's that cloud.
Bare én drivende sky.
Only one drifting cloud up there.