Du trenger ikke gå ut for å fise. | You don't have to leave the room to fart. |
Vi får se ham spise og snakke med ham om alt han kan komme til å si, gjøre eller fise. | Jerry will come in once a week, and everyone will get to watch him eat and talk to him about anything he might do or say or fart. |
Skal du fise så gjør det med ræva mot døren. | You break wind put your ass to the door. |
Jeg måtte fise og ville ikke gjøre det foran henne. | I had to fart, and I didn't wanna do it in front of her. |
- Hvis ikke du vil fise liv i ham, da. | - If you don't want to bring him back to life... |
Miles kan ikke engang fise uten foreldrenes tillatelse. | 'Miles doesn't dare fart unless Howard and Shirley tell him he can.' |
Et par gamle fiser som gjør bursdager og bar mitzvah-er. | A couple of old farts doing birthdays and bar mitzvahs. |
Herregud, feis du nettopp? | Jesus Christ, did you just fart on me? |
Skjær opp den pokkers kalkunen selv, din gamle fis! | Why don't you carve the goddamn turkey yourself, you old fart? Christ! |
Det lukter fis her nede! | It smells like a butt down here! |
Den første som lukter en fis, får poeng. | We put the windows up, first one who smells a fart gets a point. |
Vi begge håndterer kriminelle, så vi kan lukte en skurk som en varm fis. | I don't really care what you were doing out here. We're both in law enforcement. |
Hva har du gjort nå, filmet deg selv tenne på en fis? | What did you do this time, film yourself lighting a fart? |