zwenken

Als een meisje je zo doet zwenken... Dat gaat niet zomaar over.

Girl gets you turned around like that, that doesn't go away.

Als we naar rechts zwenken, kunnen we hun flank breken.

If we reform and wheel right, we may be able to turn their flank.

Dus u kunt toch zwenken met minder dan 300 kilometer per uur.

So, you can execute a turn at less than 300 KPH. Well done, Lieutenant.

Ik zwenk hard uit, omdat ik per ongeluk een zonnebril op sterkte kocht, die ik niet nodig heb, maar ik ben te verlegen om hem terug te brengen.

I swerve a lot because I accidentally bought prescription sunglasses, which I don't need, but I'm too embarrassed to return.

Reduceer uw snelheid tot 150, daal tot 140, en zwenk naar rechts tot 260 graden.

Bring your speed back to 1-5-0. Commence descent to flight level 1-4-0 and turn right onto 2-6-0. Over.

Toen zwenkte hij opeens de weg af en reden we op twee wielen. Ik schreeuwde het uit.

And so he turned off the road really suddenly and the car was on two wheels, and I was just screaming and then...