| Example in Dutch | Translation in English |
|---|---|
| Sorry, het was niet mijn bedoeling je in je mannelijkheid te krenken. | Sorry. Didn't mean to insult your manhood. |
| Je hebt de trots van mijn man gekrenkt. Inderdaad. | - You insulted my man's pride. |
| Ze hebben zijn eer gekrenkt door de ambassadeur te gijzelen. | He lives for challenge. These people have insulted his honour by taking the embassy staff hostage. |
| Zijn trots was diep gekrenkt door uw bewering. om 's werelds beste paard en rijder ten toon te stellen. | His honor was deeply insulted by your claim to exhibit the world's greatest endurance horse and rider. |
| Het wordt vernederend... smerig en krenkend. | It will be humiliating, dirty, and insulting for you. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Albanian | ofendoj | Catalan | insultar |
| English | insult | Finnish | solvata |
| French | injurier,innerver, innocenter, insulter | Hungarian | sérteget |
| Indonesian | meleceh, menghina, menista | Italian | adontare, ingiuriare, ingiuriarsi, insultare, svillaneggiare |
| Japanese | 侮辱 | Latvian | aizvainot |
| Lithuanian | įžeidinėti | Macedonian | извреѓа, навреди |
| Norwegian | fornærme | Polish | ubliżyć, znieważać, znieważyć |
| Portuguese | insultar, invectivar, ultrajar | Romanian | insulta, jigni |
| Russian | грубить, нагрубить, оскорбить, оскорблять | Spanish | agraviar, denostar, injuriar, insultar, insultarse, ultrajar |
| Swedish | förolyckas, förolämpa | Thai | ดูถูก |
| Turkish | aşağılamak | Vietnamese | mạ lị |