En we zoeken naar tepels die lijken op de tepels die we vroeger zogen. Mijn God. | And we seek out nipples that are similar to the ones that we suckled. |
Hier kunnen zeeleeuw welpen zogen in alle veiligheid. | Here, sea lion pups can suckle in complete safety. |
Je bent nog jong, laat haar zogen. | l`d say you`re fresh. Let her suckle. |
Nu ze geen jongen meer zogen, worden de oudere wijfjes weer krols. | And with no cubs to suckle, the older females come into heat again. |
Veilig thuis en op tijd om haar jong te zogen. | Home safe, in time to suckle her baby. |
Ik zoog aan je tepels. | I suckled you. |
Ooit zoog ik wat anders dan een pad. | There was a time that I might have suckled something other than a toad. |
Je baart ze, zoogt ze en zorgt voor ze. | You birth them, suckle them, take care of them. |
De kinderen werden gered en gezoogd door een wolf. | The infants were saved and suckled by a wolf. |
Een meisje leidde mij naar de Hebreeuwse Joshabed, zodat het kind gezoogd kon worden door zijn echte moeder. | Were you two alone? A little girl led me to the Hebrew woman Yochabel that the child might be suckled by his true mother. |
Godinnen hebben grote, uitgezakte borsten die ondankbare kinderen en onbetrouwbare mannen hebben gezoogd. | Goddesses have large, sagging breasts. That suckled ungrateful children and deceitful men. |
Keys werd gezoogd op antropologie. | Keys was suckled on anthropology. |
Nee, tegennatuurlijk is als die kat die dat aapje gezoogd heeft. | No. Going against nature is like the cat who suckled that monkey. |
Het verbaast me dat ze geen zogend kind bij zich heeft. | I'm surprised she doesn't have an infant suckling at her breast. |
Ze klampte zich aan ons vast als een zogend kalf aan zijn moeder. | If anything, she clung to Miss Symes and I like a suckling calf missing her mother. |