| - Dat is stressen. | That sounds stressful. |
| - Ik ga niet je telefoon afpakken, maar ik kan niet gaan stressen dat je alleen telefoontjes opneemt van je ouders en mijn personeel. | Look, I'm not going to take your phone away. But I cannot stress the importance that you only take calls from your parents and my staff. |
| - Niet stressen, Riley. | Don't stress, Riley. |
| - Niet stressen, zoeken we wel even uit. | Look, we have to find an opener in the next two hours. Don't stress, man. We'll work this out together. |
| - We stressen elke morgen om... wat we aantrekken. | Well, I mean, we all stress out every morning over what to wear. |
| - Een paniekaanval was... als gevolg van stres, zwangerschap en gebrek aan voedsel. | An acute panic attack brought on by stress, pregnancy, and a severe lack of food. |
| - Hartziektes, stres, zelfs alcohol. | Heart disease, stress, even alcohol. |
| Alle stres heeft zijn tol geëist en zorgde voor het terugvloeien van maagzuur. | All the stress that you've been under has taken a toll and caused acid reflux. |
| Alsjeblieft gebruik geen woorden als "stres". Dat is niet goed voor de Baby. | Please, don't even say words like "stress. " It's not good for the baby. |
| Charlie lijdt aan stres. | Charlie's under a lot of stress. |
| "Waar haal ik het recht vandaan om gestrest te raken | "Why do I have any right "getting stressed out about anything when I know that that light is waiting for me?" |
| 'Ik ben zo gestrest. | "I'm so stressed. |
| 'Ik kan niet bellen, ik ben gestrest. '... | My God, I'm so stressed.' He'll call you. |
| - Beetje gestrest. Jij? | -I'm a bit stressed. |
