| "Het ziet eruit als een drol, maar het moet minder stinken." | "looks like a turd, but should stink less." |
| "verkoop me iets dat mijn adem en mijn kleding laat stinken, | "Sell me something that will stink up breath and my clothes |
| - Dat gaat stinken. | Yeah,he's going to be a stinker.You want a mask? |
| - Deze schoenen stinken. | - These shoes really stink! - No Mary, it ain't. |
| - Hij bedoelt stinken. | He means stinky. |
| - Ik stink. | -I stink. |
| - Maar ik stink niet, zoals kaas. | - But I am not stinky, like the cheese. |
| - Omdat ik stink. | Because I stink. |
| - Wat stink je, zeg. | -You stink! |
| - Zo niet, dan stink jij. | - Please or you'll be stinking |
| "Hij geeft over, het stinkt, maar dronkaards gaan tot het uiterste | Puke, it stinks, and so it seems That drunkards go to great extremes |
| "Je huis stinkt." | Do you knock on the guy's door, "Hi, your house stinks"? |
| "O, ma, ik ben Hermes, en ik denk dat het stinkt hier als een groene slang, of iets anders dat is Jamaicaans. " | "Oh, mon, I'm Hermes, and I think it stinks in here like a green snake, or something else that's Jamaican." |
| "Ze stinkt uit haar bek." | You stink. |
| 'Je billen zijn te dik.' 'Geeft niks, jij stinkt uit je mond. | "Sorry, your rear end is too big." "Okay, your breath stinks." "See you later. No problem. |
| - Het heeft twee weken gestonken. | - It stunk for two weeks. |
| - M'n huis heeft een week gestonken. | - My house has stunk for a week. |
| "En zijn adem stonk verschrikkelijk" | "And its breath stank gloriously |
| - Het was heet, plakkerig en het stonk er. | - It was hot, sticky and it stank. |
| ...waardoor hij de hele tijd stonk... naar z'n eigen rottende vlees. | ... which meant that he constantly stank of rotting flesh. |
| De kamer stonk naar medicijnen. | The room stank of bitter medicine. |
| De prostituée uit Okubo stonk als een stinkdier. | The prostitute from Okubo stank like a skunk. |
| - Harde stoelen en ze stonken allemaal. | - Hard chairs and they all stank. |
| De laatste stonken naar schimmel. | The last ones stank of mold. |
| De mensen op het feest stonken dus naar kaas? | So the people at the party stank of cheese? |
| Ik wist niet dat kippen zo stonken. | I didn't know chickens stank. |
| Jullie glommen en stonken. | You sparkled, and you stank. |
| 'Nu U stinkend rijk bent... | "Now that you're stinking rich |
| 3 avonden in de week, minimaal, gaat hij direct van zijn werk naar de bar, en als hij midden in de nacht aan kwam stumbelen stinkend naar de drank, hij is in de keuken, | 3 nights a week, minimum, all right, he goes straight from work to the bar, and when he does stumble home in the middle of the night stinking of booze, right, he's straight in the kitchen, |
| 4500 kilometer om te verzuipen in een stinkend moeras. | 3000 miles to drown in a stinking swamp! |
| Alles waar jullie opgewonden van werden. Nu rotten en stinkend voor de... Stil! | Everything that turned you on... now rotted and stinking from the very... |
| Dat ik maar stinkend rijk word. | This beter make me stinking rich. |
