spoeden

Maar wij moeten ons spoeden.

But wesa must hurry. That city, it'sa mooie big.

We moeten ons spoeden.

We must hurry.

- Als je wilt douchen, spoed je dan.

- If you wanna take a shower, hurry.

Betaal een paar honderd Pond en ze zetten er spoed achter.

Pay a couple of hundred pounds, they'll hurry it along.

Die Lessing heeft gisteren met grote spoed allerlei vluchten gereserveerd.

(Burton) That's right, this Mr. Lessing placed a hurry-up order for all sorts of reservations, plane tickets yesterday afternoon.

Door de niet afgesloten deur en de halve sandwich op de tafel kunnen we stellen dat MacNamara vanmorgen met spoed vertrok.

All right, with the unlocked door and the half-eaten egg sandwich on the dining room table, it's safe to say that MacNamara left in a hurry this morning.

Een dat ze met grote spoed moesten verhuizen naar een kasteel in Frankrijk.

And they had to move in a hurry to a castle in France.

Daarna spoedde ze zich naar haar zangles.

After that, she hurried to her singing lesson.

We spoedden ons om mee te gaan luisteren.

We hurried to listen.