Als u het goedvindt, zal ik uw stafleden telepathisch sonderen. | With your permission, I can send a telepathic probe into the minds... of your staff one at a time. |
De Parijzenaar. Als hij vanavond niet gepist heeft sonderen we hem, en morgen maken we hem open. | The Parisian, if he hasn't peed by tonight, we probe him and then we open him, right? |
Ik moet sonderen. | I need to probe the entrance wound. |
Na dit incident neig ik ertoe ons door haar te laten sonderen. | With this incident, I am leaning toward letting her perform a telepathic probe. |
Sondeer hoofdhuid en sonderen. | Probe sheath and probe. |
- We worden gesondeerd. | We're being probed. |
Een van hen heeft haar geroosterde kip gebruikt om mij te laten zien waar ze gesondeerd was door aliens. | One of them used her roast chicken to show me where she was probed by aliens. |
Nu moet ik worden gesondeerd. | Now I've got to get probed. |
Vier maanden lang heeft deze zogenaamde engel van genade gepijnigd, gesondeerd, geprikt en mijn hulpeloze lichaam geplunderd, terwijl ze mijn geest kwelde met voortdurende babypraat. | For four months this alleged angel of mercy has pored, probed, punctured, pillaged and plundered my helpless body while tormenting my mind with a steady drip of baby talk. |