De bouw van het aquaduct zal de meerderheid van de wijk slechten en op dat moment... | Construction of the aqueduct will raze the majority of the neighbourhood, at which point... |
Ik vraag u met eerbied om de muren van deze drie steden te slechten... om een eenwording mogelijk te maken. | I humbly propose that the walls of these three cities be razed to reunify the state |
- Heeft je slecht geschampt. | - It just grazed you. |
En wat hier gebeurt is slecht, immoreel, schaamteloos en tegen de wet. | And what's goin' on is evil immoral, brazen and against the law! |
Het ziet er niet zo slecht uit. | - Looks like it just grazed you. - It doesn't look that bad. |
Bereid 50 milligram van physostigmine voor, maar ook injecties van lorazepam en adrenaline mocht hij heeft een slechte reactie krijgen. | Prepare 50 milligrams of physostigmine, but have injections of lorazepam and epinephrine standing by in case he has a bad reaction. |
Maar dan moet de moordenaar een ongelofelijk slechte schutter zijn... om zijn of haar slachtoffer 3 keer alleen maar te schampen in die kleine ruimte. | But the killer would have had to have been an incredibly bad shot to merely graze his or her victim three times in such tight quarters. |