| Alle syndicaten, van Chicago tot aan Tampico romen voor je af. | Every syndicate from Chicago to Tampico's gotta be skimmin' a little cream off the top for you and your boys. |
| Daarom kom ik morgen terug om de hele zaak af te romen. | So l'm coming back tomorrow... and l'm gonna cream your whole operation. |
| "Doe er wat zoete room op." | "Pour some sweet cream on it." |
| "Zes eieren, drie kopjes dikke room. | "Six egg yolks, three cups of heavy cream. |
| - 't Is zure room en blauwe kaas. | It's just sour cream and blue cheese. |
| - Bananen room. | Banana cream. |
| - Beierse room. | Oh, Bavarian cream! |
| Hij roomt alles mooi af en steekt Kansas recht in mijn reet. | He's skimming his own cream and sticking Kansas right up my ass. |
