Dat men haar zou vervuilen en hele bossen zou omkappen. | But he foresaw that group who wants to desecrate our Mother Earth, poison our food with pesticides and cut down our forests just like grass... |
Je vader... zal het hele bos omkappen. zoals de dingen hier veranderen. | Your father... will cut down the entire forest the way things are changing around here. |
Ze mogen die boom niet omkappen! | We can't let them cut down the tree! |
Hele bossen omgekapt. | Whole forests cut down. |
Nee, niet sinds m'n woud is omgekapt en er een autofabriek is neergezet. | No, not since they cut down my forest and built a Yugo plant. |
Wat is er met de muis gebeurd nadat je zijn boom hebt omgekapt? | And what happened to the vole you left homeless when you cut down this tree? |