| ! Die jongen, Token. | That boy Token. |
| ! Jij bent een brave jongen! | You're a good boy. |
| ! O, jongen. | Oh, boy. |
| ! Sultan, de jongen kletst! | Sultan, the boy's talking crazy talk! |
| ! We hebben alles geriskeerd voor die jongen. | We've risked everything for that boy. |
| "Ja, we zijn jong, spelen altijd met zwaarden of pennen, | "Yes, we're boys, - always playing with sword or with pen... |
| 'Vette-vetzak worsten-jong.' | "Fatty-Fatso Sausage-boy." |
| 'omdat ze me jong houden. ' lk ben toevallig wel een wandelende encyclopedie... van elke boy-band die heeft bestaan. | 'Cause they keep me young. I happen to be a walking encyclopedia of every boy-band that ever existed. |
| - André Breitbart, 'n jong genie. | Andre Breitbart, boy genius recruited straight out of MIT. |
| - Daar is ze te jong voor. | - She's too young for boyfriends. |
| "Ik ben 'n jonge, lenige jongen uit South Park. | "I'm a young, supple eight-year-old boy from South Park, Colorado. |
| 'De jonge junglekoning'. | The boy-king of the jungle! |
| 'Jonge jonge, ' dacht Bongo. 'Dit is pas leven.' | "Oh, boy, "thought Bongo, "this is livin'!" |
| 'Jonge jonge, ' dacht Bongo. | [ Yawning ] "Oh, boy, "thought Bongo, |
| 'Wat had u tegen die jonge kerel uit Hinsdale, Paul Doonan.' | "What about that young boy from Hinsdale, Paul Doonan?" |
