Example in Japanese | Translation in English |
---|---|
調子に乗った 口の利き方してんじゃねえぞ | You better watch your mouth, sunshine. |
何でも良いが 調子に乗って 飲みすぎるなよ | Whatever you do, don't let these gypsies make you drink. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
English | get carried away | Macedonian | се занесе,се занесува |
Persian | جوگیر شدن | Turkish | kendinden geçmek |