| Example in Japanese | Translation in English |
|---|---|
| Adjustment Bureau 調節 局 Let's welcome 歓迎しよう our favorite alumnus 私達の 好きな 同窓生 | "THE ADJUSTMENT BUREAU - 2011" Sub.Re-Edit.by. :: npdv.indoheroes[at]gmail.com :: (Faint Cheering) |
| 私はあなた方3人を求めてオーディションを受けました 調節して、決して入っていません。 言ったので、 私のまぬけはたわごとに似ています。 | I auditioned for you three times and never got in because you said my boobs look like baloney. |
| 調節する | That pressure's too high |
| ランチョー 掃除機では吸引力が強すぎるわ 調節する そこに掃除機はあるの？ | yes sir..vacuum cleaner but vacuum cleaner's pressure is too much rancho i'll control the pressure is there a vacuum cleaner over there? |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Catalan | arreglar,regular | Dutch | reglementeren |
| English | regulate | Finnish | reguloida, säädellä, säännellä |
| French | réglementer, règlementer, réguler | German | reglementieren, regulieren |
| Greek | ρεγουλάρω | Italian | regimare, regolare |
| Lithuanian | regulioti, reguliuoti | Macedonian | регулира |
| Norwegian | regulere | Polish | naregulować, normować, reglamentować, uregulować |
| Portuguese | regulamentar, regular | Russian | регламентировать, регулировать |
| Spanish | regular | Vietnamese | chỉnh đốn |