sprangare

- Quello che mi hai detto. Ho appeso l'aglio sopra ogni porta, ho anche sprangato le finestre ma come mi giro, eccolo lì!

I hung up the garlic on every door, I also barred the window, but, as soon I turn, here he is!

C'è un'altra cosa che le volevo chiedere come ha potuto far ammazzare il suo cavallo a sprangate, in modo tremendo?

I have another question. How could you brutally kill your horse with an iron bar?

Non hai mai urlato neanche sotto le sprangate.

You've been beaten with iron bars and never made a sound.

Sbattendo le porte del castello, le ho sprangate e ho preso una delle novizie in ostaggio.

Slamming shut the castle doors, I barred them grabbing one of the novices as a hostage.

Sembra che qualcuno stia prendendo il mio cuore a sprangate.

Feels like someone's taking a crowbar to my heart.