| Il cuore della bambola di ceramica... comincio a riaprirsi. | The heart of the pottery doll... Started to open again. |
| presto... non ci credo non credo a nulla di ciò che dice senta, so che non se ne andrà finchè le avrò dato il denaro ma ogni volta che viene qui, ogni volta che chiama, sento le mie vecchie ferite riaprirsi! | Soon! No, I don't believe that. I don't believe anything you say. |
| Se non si riapre, potremmo... aprire un rifugio permanente per dinosauri randagi. | If it doesn't open again, we could just start a permanent sanctuary for stray dinosaurs. |
| Entriamo in servizio dal momento in cui le porte si chiudono, fino al momento in cui si riaprono. | We're only on the clock from the moment those cabin doors close to the moment they open. |
| Noi sappiamo che non vuoi che si riapra il caso. | You and I both know that you don't want this case reopened. |
| Si', beh... non voglio che ti si riapra la ferita. | Yeah, well, don't want your wound to open up. Rachel would smell blood-- I get it, you like me. |
