Estrarre (to extract) conjugation

Italian
51 examples
This verb can also mean the following: draw, express, mine, quarry

Conjugation of eiti

Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Present tense
estraggo
I extract
estrai
you extract
estrae
he/she/it extracts
estraiamo
we extract
estraete
you all extract
estraggono
they extract
Present perfect tense
ho estratto
I have extracted
hai estratto
you have extracted
ha estratto
he/she/it has extracted
abbiamo estratto
we have extracted
avete estratto
you all have extracted
hanno estratto
they have extracted
Past preterite tense
estrassi
I extracted
estraesti
you extracted
estrasse
he/she/it extracted
estraemmo
we extracted
estraeste
you all extracted
estrassero
they extracted
Future tense
estrarrò
I will extract
estrarrai
you will extract
estrarrà
he/she/it will extract
estrarremo
we will extract
estrarrete
you all will extract
estrarranno
they will extract
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Conditional mood
estrarrei
I would extract
estrarresti
you would extract
estrarrebbe
he/she/it would extract
estrarremmo
we would extract
estrarreste
you all would extract
estrarrebbero
they would extract
Past impf. tense
estraevo
I used to extract
estraevi
you used to extract
estraeva
he/she/it used to extract
estraevamo
we used to extract
estraevate
you all used to extract
estraevano
they used to extract
Past perfect tense
avevo estratto
I had extracted
avevi estratto
you had extracted
aveva estratto
he/she/it had extracted
avevamo estratto
we had extracted
avevate estratto
you all had extracted
avevano estratto
they had extracted
Future perfect tense
avrò estratto
I will have extracted
avrai estratto
you will have extracted
avrà estratto
he/she/it will have extracted
avremo estratto
we will have extracted
avrete estratto
you all will have extracted
avranno estratto
they will have extracted
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Present subjunctive tense
estragga
(if/so that) I extract
estragga
(if/so that) you extract
estragga
(if/so that) he/she/it extract
estraiamo
(if/so that) we extract
estraiate
(if/so that) you all extract
estraggano
(if/so that) they extract
Present perf. subjunctive tense
abbia estratto
I have extracted
abbia estratto
you have extracted
abbia estratto
he/she/it has extracted
abbiamo estratto
we have extracted
abbiate estratto
you all have extracted
abbiano estratto
they have extracted
Imperative mood
-
estrai
extract!
estragga
extract!
estraiamo
let's extract!
estraete
extract!
estraggano
extract!
Conditional perfect tense
avrei estratto
I would have extracted
avresti estratto
you would have extracted
avrebbe estratto
he/she/it would have extracted
avremmo estratto
we would have extracted
avreste estratto
you all would have extracted
avrebbero estratto
they would have extracted

Examples of estrarre

Example in ItalianTranslation in English
- Braxton sta cercando di estrarre Un ricordo dalla memoria dell'agente Keen.Braxton is trying to extract a memory from Agent Keen.
- Chiedo il permesso di estrarre il loro seme genetico.- Permission to extract their gene-seed.
- Con un incantesimo mentale. Potro' estrarre le informazioni direttamente dal tuo subconscio.I'll be able to extract the information directly from your subconscious.
- Decido io quando farti estrarre.I decide when you need to be extracted.
- Eliminare gli obiettivi, estrarre Nick.Take out the targets, extract our man.
Ok, estraggo il fegato.Okay, extracting the liver.
Ora a chi estraggo la ghiandola pineale?Now who's getting his pineal gland extracted?
Prendo la mia pipetta, estraggo un po' di mistura di sangue e la lascio cadere nell'alginato una goccia alla volta.I take my handy pipette, extract some of the blood mixture and drop it into the alginate one drop at a time.
Quando sbocciano, le faccio bollire nell'acqua... - ed estraggo il pigmento.When they bloom, I boil them, extract the pigment.
Se estraggo il proiettile, potrebbe diventare un vegetale.If I extract the bullet, he'll be a vegetable.
Ah, alza il coperchio, estrai lo spirito.Uh, open lid, extract spirit.
Con un'adeguata dimestichezza in laboratorio, compri la ventola online ed estrai il polonio da te.With proper lab experience, you can purchase a fan like this online and extract the polonium yourself.
Devi vedere dove stai andando mentre estrai.You need to see where you're going as you extract.
E quindi annullano ogni patto che hai con mio figlio per il suo sistema estrai-gas.And subsequently, it invalidates any deal you have with my son for his gas-extraction system.
Io a letto, con te che mi estrai... bestie dal corpo.Me lying in this bed, You extracting creatures from my flesh?
Agisce come un agente essicante, ed estrae l'umidita' dai circuiti.It acts as a drying agent, and it extracts the moisture from the electronics.
Beh, quando il sudore evapora dalla pelle estrae il calore tramite vaporizzazione per trasformarsi in stato gassoso, avendo come risultato un effetto rinfrescante.Well, when perspiration evaporates from the skin, It extracts the heat by vaporization In order to change into a gaseous state,
Comunque, lui arriva, da' un'occhiata al corpo, prende quattro clamp, entra a mani nude e in pochi secondi estrae il fegato, lo lancia in una reniforme e se ne va.So, anyway, he comes in, takes one look at the body, grabs four clamps, reaches in with his bare hands, and a second later, extracts the liver, tosses it in a pan and leaves.
Il soldato fascista estrae ciò che deve senza mani né giù guardare, perché mai nessuno abbia ad insinuare che ciò che spunta dai calzoni desti un ambiguo interesse.The Fascist soldier extracts his manhood without hands and without peeking. One never knows the perverse thoughts that may arise from one's own or someone else's trousers.
Inserisce un qualche tubo nel petto ed estrae il muscolo cardiaco.He inserts some type of tube into the chest cavity and extracts the heart muscle.
Adesso mettiamo un po' di DNA dentro all'apparecchio, l'accendiamo, estraiamo... un po' di sequenze modificate dal codice e... siamo pronti per partire.Now we just put the DNA into the suit, light it up, extract it... a few modifying sequences into the code and we're good to go.
D'accordo, Jessi, mentre noi estraiamo i dati, ti daremo i ricordi della vita che hai sempre desiderato.All right, Jessi, while we extract the data, We'll give you the memories of the life you always wanted.
Dopodiché, estraiamo il DNA dal campione di sangue residuo e... aggiungiamo gli enzimi di restrizione.We extract the DNA from the remaining blood sample and add the restriction enzymes.
E poi estraiamo loci polimorfici sequenziali dal paziente, e li sottoponiamo a un processo di test e amplificazione con la PCR.And then we extract sequenced polymorphic loci from the patient, put it through an amplified testing process using PCR.
In tal modo, estraiamo il fluido come con le cellule staminali e lo iniettiamo nella ferita?So we extract the fluid like a stem-cell procedure and inject it into the injury? Correct.
Una volta identificati i soggetti contaminati, rimuovete il virus ed estraete il DNA.Once the contaminated live-aboards have been identified have the virus removed and the needed DNA extracted.
Allora estraggono l'elio-3 dalle rocce lunari - e usano il minerale grezzo come carburante.So they extract the helium-3 from the lunar rock and then use the ore as a fuel source.
Ben nascosto dietro la cortina di ferro, in un laboratorio del Ministero sovietico della Salute, stava cominciando a investigare il modo in cui i nostri corpi estraggono energia dagli zuccheri.Deep behind the iron curtain, in a lab at the Soviet Ministry of Health, he was beginning to investigate the way our bodies extract energy from sugars.
Dai fiori aromatici si estraggono i profumi, come quelli che la Sig.ra Anete scambiò per denaro e che diede in cambio di pomodori.From odoriferous flowers are extracted the perfumes, such as those which Mrs. Anete exchanged for the money she later exchanged for tomatoes.
I vermi usano la loro faringe muscolare per risucchiare terreno, estraggono i principi nutritivi e restituiscono il resto.Oh, worms use their muscular pharynx to suck in soil. They extract the nutrients and give the rest back.
In questo caso, pezzi di bambola. Come la estraggono per rivenderla?- How do they extract it for resale?
"nella parte più vicina al suo corpo e con uno strappo secco la estrasse, senza un lamento."As close as possible to his body and with a Tear the extracted dry, without a murmur.
La seconda unita', anch'essa in assetto NBC, intervenne ed estrasse sia i prigionieri che la prima unita' del MARSOC.The second unit, also in MOPP gear, came in and successfully extracted the prisoners as well as the first MARSOC unit.
Le estrasse un dente que stabilì ... que aveva 28 anni cuando li attaccò .They extracted a tooth which established him as being 28 at the time of the attack.
Ma senza aiuto medico, estrasse il proiettile dalla spalla ... e visse per essere ancora utile.But without medical aid, she extracted the bullet from her own shoulder... and lived to serve again.
Quando ci portarono qui, estrassero quello che era in noi... per immagazzinare le informazioni, mescolarle come fossero vernice... e darci nuovi ricordi.When they first brought us here, they extracted what was in us. So they could store the information, remix it like so much paint... and give us back new memories of their choosing.
I Corpi Speciali ti estrarranno da li'.Special Forces will extract you there.
Considerato quanto si sono ingrandite le vene delle sue vittime, potrebbe essere che estragga qualcosa dal nostro sangue.Given how its victims' veins enlarge, it might be that it's extracting something from our blood.
Ha bisogno di qualcuno che estragga gli artefatti senza danneggiarli.She needs someone to extract the artifacts without damaging them.
Ho bisogno che tu estragga il mio midollo osseo.I need you to extract my bone marrow.
Produci sangue piu' velocemente di quanto io lo estragga!You produce blood almost as fast as I extract it.
Ad esempio, estraendo un campione di fibre dalla mano dell'accusato, e controllando che esse non corrispondessero con quelle dell'intimo della vittima?For example, extracting the sample of debris from the defendant's hand, and check to see whether or not they match the fibers of the victim's underwear?
Beltran Pereda, nativo di Manicuare, ha passato tutta la notte estraendo sale dalla laguna, e ora, in ogni "mara", consegna 64 kg di sale.Beltrán Pereda, born in Manicuare, has spent all night extracting salt from the lagoon, and now, in each "mara," he delivers 140 pounds of salt.
Don ltticola Fiorentini era un onesto commerciante che abitava in Toscana nel secolo undici, scoprì la sua vocazione religiosa il giorno in cui quasi muore per una spina di pagello che gli attraversò la gola la sua sacrificata moglie gli salvò la vita estraendo la spina; ma quei momenti di panico gli produssero una impressione tremenda; ltticola non aveva mai visto la morte di così vicino... e tantomento sua moglie.lchthycola Fiorentini was an honest merchant who lived in Tuscany in the eleventh century, who discovered his religious vocation the day he almost died choking on a sea-bream bone; his selfless wife saved his life by extracting the bone; but those instants of panic made a tremendous impression on him; lchthycola had never seen death from so close up or his wife either.
E lei sta estraendo i loro ricordi con questo affare stile "controllo della mente Jedi".And you're extracting their memories with this whole "Jedi mind control" thing.
Mentre siamo qui a perdere tempo, stanno estraendo il cuore di quel donatore.While we are in here wasting time, they are extracting that donor heart.
- Dai quali hai estratto...- From which you have extracted.
- L'assassino deve averlo estratto.[Leslie] The killer must have extracted it.
- L'ha estratto e trasportato lei.She extracted and transported the organ.
- Ma quando viene estratto, emana un veleno.- lt doesn't kill you until it's extracted. Then it releases a poison.
- Ok. Ti mostrero' un frammento di legno estratto dalla mano di David Jorgensen.I'm gonna show you a wood fragment that was extracted from David Jorgensen's hand.

More Italian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

embricarsi
do
esplicitare
make explicit
esteriorizzare
show
esternalizzare
outsource
estinguere
put out
estrapolare
extrapolate
estremizzare
take to extremes
esultare
exult
fabbricare
make
familiarizzare
familiarize

Other Italian verbs with the meaning similar to 'extract':

None found.
Learning languages?

Receive top verbs, tips and our newsletter free!

Languages Interested In