Avec le courant et le réseau de communication continuant à crasher partout au littoral, l'activité militaire américaine a dramatiquement augmenté à l'est de la Mer de Cine. | With the power and communications grids continuing to fail up and down the Eastern Seaboard, American military activity has increased dramatically in the East China Sea. |
Ce sont eux qui ont aidé Juma à faire crasher ces avions et pour l'attentat à la Maison Blanche. | They were the ones that helped Juma and his men bring down the planes and attack the White House. |
Comme le général Cauliffe nous l'a dit à l'instant, aucun homme vivant ne survivrait à ce brasier qui a fait crasher cet avion. | As General Cauliffe just said, there isn't a man alive who could've survived the fiery inferno of that plane going down. |
Comme vous avez endossé la responsabilité pour avoir fait crasher cet avion il y a vingt ans ? | What, like you shouldered the responsibility for bringing down that plane twenty years ago? |
Des rebelles ont fait crasher un avion. | They were rebels taking down a jet. |
- Je m'entraîne au cas où on se crashe. | Well, keep it down 'cause I'm trying to... |
Dust Off 3. On se crashe. | Dustoff-3, we're going down! |
J'avais dit qu'on crashe mieux que Windows. | You said we crash better than Windows! |
Je me crashe. | I'm going down. |
Je ne m'en sers pas vraiment mais si l'ordinateur avec les cartes crashe, je veux être capable d'aller quelque part | I mostly don't use them but if the computer with the cards crashes, I just want to be able to come somewhere. |