| Haluaisin vain ostella rauhassa vieheitä - ja jos pyrin presidentiksi, elämäni muuttuu täysin. | I- - I'd be happy just buying my fishing lures at Wal-Mart. A-and if I run for president, |
| Se oli vältellyt enemmän 100 dollarin vieheitä kuin muut Alabaman kalat yhteensä. | He'd passed up more $100 lures than any fish in Alabama. |
| Vapoja, keloja, siimoja, vieheitä, lippoja, perhoja, lusikoita ja muuta. | Rods, reels, lines, lures, spinners, flies, bugs, spoons, the whole mess. |
| Yritin kaikkea - matoja, vieheitä, maapähkinävoita, juustoa maapähkinävoin kanssa. | Now, I'd tried everything on it: Worms, lures, peanut butter, peanut butter and cheese. |
| Löysin näistä vieheistä jotakin. | Found something else in the lures. |
| Neljä vieheistä on tehty ihmisen jäännöksistä. | Four of the lures are made from materials including human remains. |
| "Se taisteli enimmäkseen pinnan yläpuolella" - "koetti ravistaa vieheen irti." | It mostly struggled above water, tried to shake off the lure... |
| He voivat skalpeerata minut, mutta saavat vain vieheen. | They could try and scalp me, but all they'd get is a fishing lure. |
| Kai hänen isänsä voi tehdä uuden vieheen. | I guess his dad can make him another fishing lure. |
| - Saat tästä viehettä. | l'll give you a lure, right here. |
| Aiotko käyttää sitä viehettä? Tiedän, että sinullakin on sellainen. | you're actually gonna use that lure,sucker don't give me that i know you've got one,too,huh? |
| Sain tuon körilään isäni antamalla vanhalla vieheellä. | I caught that big bucket-mouth sonafabitch off an old rebel lure my daddy left me. |
| - Joo, mutta näytä viehe ensin. | You make it a C-note, and you've got a deal. - Yeah, but l wanna see the lure first. |
| Bagleyn Bang-O-Lure -viehe toimii joka kerta! | - The bagley bang-o-lure does it every time. |
| Jokainen viehe tiettyyn kalaan. | They design each lure to catch a specific fish. |
| Maailman paras viehe. - Sanot samaa kaikista jotka ostat. | The best bass lure in the whole world. |
| Mikä se on? -Kaikkein paras viehe. Se on todellakin... epätavallinen. | it's the "ultimate lure",design by myself well,it's certainly unusual hey,Mr. Sertori did you break something? |
