| Tällä filmillä näkyy hänen valitsemiaan lapsia - neuvostoliittolaisten kuvaamana leirin vapauttamisen jälkeen. | This footage shows some of the children he selected, filmed by the Soviets immediately after the liberation of the camp. |
| Etuoikeutetut luokat eivät saa vastustaa tätä vapauttamista. | And those of the privileged classes... must not resist this liberation. |
| Michael Mele Pioneerijoukot Olitte mukana - jo ennen Irakin valloitusta ... vapauttamista - joten olette tärkeä osa operaatiota. | Having worked this effort, even since before the... The invasion the liberation of Iraq started. You, industry, are definitely a vital part of that effort. |
| Kuwaitin vapauttamisessa on nyt tultu viimeiseen vaiheeseen. | (Bush) The liberation ofKuwait... ..has now entereda fiinalphase. |
| Senaatti on varmasti tyytyväinen kuullessaan uutiset Sinuessan vapauttamisesta. | The Senate will be most pleased to greet news of Sinuessa en Valle's liberation. |
| Sekaannuitteko te Ganeshan "vapauttamiseen"? | Were you involved in the liberation of Ganesha? |
| Delilan, filistealaisen naisen kautta - Simson tuli vihdoin uskoon, joka alkoi vapauttamisella, - jonka Herra, Israelin Jumala oli luvannut | It was through the Philistine woman, Delilah... ... that Samson finally came to the faith... ... which began the liberation that the Lord God of Israel had promised. |
| Wao näkee sen vapauttamisena. | The W.A.O. Sees it as liberation. Hm. |
| Hyväksyn sinut Puolan armeijaan, käymään sotaa vihollista vastaan isän maan vapauttamiseksi. | I accept you into the ranks of the Polish Army, waging a war with the enemy for the liberation of our Fatherland. |
| Hänen vapauttaminen on toissijainen tehtävä. | - His liberation is secondary protocol. |
| Orjakauppiaanlahden vapauttaminen ei suju suunnitelmieni mukaan. | It appears my liberation of Slaver's Bay isn't going quite as planned. |
