makeus

Maistoin sitä viiniä ja tunsin sen makeuden.

I tasted that wine, the sweetness of that wine.

Mascarpone neutralisoi täydellisesti hummerin luonnollisen makeuden.

The mascarpone perfectly neutralizes the natural sweetness of the lobster.

Pieni lämmönnousu hävittää makeuden.

So it just takes a little bit of heat to render its sweetness.

Kuumeista makeutta.

A fevered sweetness.

Se korostaa täydellisesti porkkanan luonnollista makeutta.

It is the perfect complement to the natural sweetness of this carrot.

Se on luontaista makeutta jumja puun siirapista.

It's a natural sweetness from the sap of the jumja tree.

Tiesittekö, että porkkanassa on luonnollista makeutta?

Did you know that carrots have a natural sweetness?

Tässä on makeutta.

There's just like a sweetness to it.

Everetin sokeriarvo oli liian korkea ja sille olisi tullut paha olo makeudesta.

If Everett's blood sugar level was too high, the eel would have been repulsed by the sweetness.

Saan sokeritaudin tästä kaikesta makeudesta.

I will be diabetic with so much sweetness here.

Iso makeus aluksi.

Big sweetness to start with.

Kaikki keinotekoinen makeus mitä kasvava tiedemies tarvitsee.

All the artificial sugary sweetness a growing scientist needs.

Kaikki se makeus imeytyy heidän vereensä.

All that sweetness gets into their blood.

Kuinka monta kertaa minun pitää kertoa sinulle - ennen kuin se uppoaa tuohon paksuun kalloosi, - että makeus saadaan kiinankaalista?

How many times do I gotta tell you before it sinks into that thick skull of yours that you draw the sweetness out of the Chinese cabbage?

Lapsilta viedään makeus.

The sweetness was taken from those children.