Get a Finnish Tutor
Carter, sellaista vehjettä ei ole, joka haistaisi magman 600 metristä - maan alta, mutta ehkäpä johtaja kiinnostuisi asiasta.
Yeah, carter, There's no gizmo for sniffing out magma 2,000 feet below the earth's surface, But maybe we can get the director on that.
Emme ehkä ole nähneet koko magman määrää.
Let's assume we haven't seen the real bulk of the magma yet.
Johtaisimme magman pois kammiosta.
I mean, there's a chance we could divert all of this liquid magma away from our chamber.
Maailman parhaat tutkijat ovat päätelleet, että Maa jatkaa magman syöksemistä - kiihtyvällä vauhdilla.
The world's top scientists have concluded that the Earth will continue to release magma at an increased startling rate.
Oikeassa kohdassa ja syvyydessä voimme luoda ketjureaktion - joka avaa halkeamia ja johtaa magman Tyynellemerelle asti.
So, if we could pick the right target, at the right depth, I mean, there's a chance we could create our own chain reaction, opening fissures all along the way, and giving our magma a free run to the Pacific.
Caltechin mukaan paine kasvaa ja työntää magmaa ylös.
Unfortunately, as CalTech has informed us, that pressure is still building. It is now pushing the magma upward.
Ei, tarkoitan, että ympärillä on 2 750-asteista magmaa.
No. L-I mean, in a magma environment of 5,000 degrees.
Erään teorian mukaan Kuun pinnan mineraalit - eivät ole sulaa magmaa - vaan pieniä hippusia.
There's a theory that the minerals on the moon are not in a molten magma... but dotted about... in nuggets.
Hiekkakiviä, magmaa.
Sandstone, magma, etc.
Ja Metroidissa, se on sulaa magmaa.
And in Metroid, it's molten magma.
Alempi epäihminen. Koostuu magmasta, voimakas.
A Cherufe is an Under-Fae, of magma, immensely powerful.
Metallinen purkaus magmasta suodattuvasta vedestä - synnyttää anhydridejä, kuparisulfaatteja, rautaa...
Metalliferous discharge from the seawater percolating back out of the magma resulting in deposition of anhydrites, sulphides of copper, iron, zinc...
Arabian maankuoren laatan reuna, joka kulkee - keskellä Punaista merta halkesi, altisti meriveden magmaan yli tuhanteen kilometriin.
Exposing salt water directly to magma for over 1,000 miles.
Kun he porasivat magmaan neljään kammioon tuli painetta. Tämä purkautui ensin. - Niitä tulee siis lisää.
Now, when they punctured the magma, they pressurized four of the chambers, which we've identified, and this was the first to go.
- Mistä tiedät sen magmaksi?
Right. So how do you tell if it is magma?
Toki, jos haluat sulkea jäähdytyksen ja muuttaa kaiken magmaksi.
Yeah, sure, if you want the cooling system to shut down and everything in here to turn to magma.
- Kivipanssari, jota sisäinen magma piti koossa. Ei kovin paha pysäytettävä mutta tämä oli rivimies.
Carapace of stone, held together by internal magma, not too difficult to stop.
- Mitä magma on?
What's magma? - Lava.
- Mutta niitä tarvitaan vapauttamaan magma.
I know, but you're gonna need 'em To release the magma.
Ei, se on väärää tietoa, joka tarkoittaa, että magma virtaa allamme ja meillä on syytä paniikkiin.
No, it's deformation, Harv, which means there's magma moving beneath the earth and we do have reason to panic.
Kun magma liikehtii maankuoren alla - maa tästä itään repeää irti.
As magma churns below the Earth's crust, the land to the east of here is being torn apart.