| Tämä takia meidän täytyy ensiksi - karsia luopiot joukostamme. | This is why the first thing we must do is eliminate the traitors among us. |
| En tarvitse lupaa luopioiden hävittämiseen. | I need no authority to clean out a nest of traitors. |
| Turha luopioita on surra. | It's no use mourning over such traitors. |
| Heittäytyy luopioksi ämmän takia. | Turn traitor for a piece of tail. |
| Joten Kärmekieli kutsuu häntä petturiksi ja luopioksi - ja Theoden uskoo... | So Wormtongue calls him traitor and renegade and Theoden believes... |
| - Onko Dale muka luopio? | You're telling me Dale's a traitor? |
| Dale on luopio. | Dale is a traitor. |
| Hän on yksi imperiumin vaarallisimmista miehistä, luopio ja valtion vihollinen. | He's become one of the most dangerous men in the empire, a traitor and a conspirator against the state. |
| Olen Kain ja luopio iankaikkisesta iankaikkiseen. | I'm corrupt, a traitor, a snake, as I will be in centuries to come. |
| Palatsia kokti marssii luopio. | There is a traitor marching on palace. |
