Ullakon laipiot ovat hänelle vain haaste, mutta hänellä varmasti on saksinosturi. | The loft ceilings are an added challenge for her. But she'll have an extension ladder, scissor lift. |
Katsokaa noita laipioita! | Look at these ceilings! |
Onko teillä kokemusta sähköjohtojen piilottamisesta laipion laattojen taakse? | Do you have any prior experience hiding electrical cords up in ceiling tiles? |
Hitto. Tuntuu, että voisin hakata näillä laipiota. | Oh, gosh, I feel like I could punch through ceilings |
Hän innostui, juoksi kellariin katsomaan sitä - ja löi päänsä matalaan laipioon. | And he ran down to the basement to watch, and he slammed his head on the low ceiling. |
Jos he kaiversivat oven laipioon... | So if they carved a door on the ceiling... |
- Nyt ei sada ja laipio näyttää kuivalta. | Well, it's not raining, and the ceiling is dry. |
Tai laipio romahtaa ja tappaa sinut. | Or the ceiling will collapse on you and kill you. |